银瓶乍破水浆迸（银瓶乍破水浆迸比喻男女）

本文目录一览：

声响骤起，似案上装满清澈水的银瓶，受到了猛力一震，银瓶乍然破裂，水花四溅开去，声音清澈湍急。又如战场上，两军对立，将领一声令下，千军万马抽刀出鞘，冲刺开去，马蹄声，厮杀声，刀枪声，不绝于耳。

大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹，大珠小珠落玉盘。间关莺语花底滑，幽咽泉流水下难。冰泉冷涩弦凝绝，凝绝不通声暂歇。别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣。

银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣。曲终收拨当心画，四弦一声如裂帛。东船西舫悄无言，唯见江心秋月白。沉吟放拨插弦中，整顿衣裳起敛容。自言本是京城女，家在虾蟆陵下住。十三学得琵琶成，名属教坊第一部。

今晚上听了你用琵琶弹奏的乐曲，象听了天上的仙乐，耳朵也顿时清明。不要告辞，请坐下再弹一只曲子，我替你谱写歌词，题目就叫作《琵琶行》。听了我的话长久地站立，又坐下拨弦索，拨得更急。

翻译：秋夜我到浔阳江头送一位归客，冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。我和客人下马在船上饯别设宴，举起酒杯要饮却无助兴的音乐。酒喝得不痛快更伤心将要分别，临别时夜茫茫江水倒映着明月。

琵琶行原文及翻译如下：“浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在船，举酒欲饮无管弦。醉不成欢惨将别，别时茫茫江浸月。”秋夜我到浔阳江头送一位归客，冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。

【原文】别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣。【译文】像另有一种愁思幽恨暗暗滋生；此时闷闷无声却比有声更动人。突然间好像银瓶撞破水浆四溅；又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。

浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在船，举酒欲饮无管弦。醉不成欢惨将别，别时茫茫江浸月。忽闻水上琵琶声，主人忘归客不发。声暗问弹者谁？琵琶声停欲语迟。移船相近邀相见，添酒回灯重开宴。

“银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣。”意思是突然间好像银瓶撞破水浆四溅；又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。这两句出自唐朝诗人白居易的《琵琶行》。节选原文：大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语。

银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣。曲终收拨当心画，四弦一声如裂帛。东船西舫悄无言，惟见江心秋月白。沉吟放拨插弦中，整顿衣裳起敛容。自言本是京城女，家在虾蟆陵下住。十三学得琵琶成，名属教坊第一部。

答案：解析：突然间好像银瓶破裂水浆迸射，又像铁甲骑兵急速冲出，刀枪齐鸣一样，爆发出激越、雄壮的乐音。

好像突然一个瓶子裂开，里面的水喷射出来让人措手不及的感觉。银瓶：瓶子。银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣，出自白居易《琵琶行》。

【出处】《琵琶行》是唐朝诗人白居易的长篇乐府诗之一。作于元和十一年（816年）。【原文】别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣。

语出《琵琶行·并序》白居易用银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣比喻曲调的高亢雄壮，都把琵琶的声音描写得淋漓尽致。现指气势挥宏，势不可挡。

这两句出自唐代著名诗人白居易的《琵琶行》。诗句解释：突然间好像银瓶撞破水浆四溅；又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。主要是说曲子的旋律突然变得激昂或者悲壮。可用来形容情况紧急。

此时无声似有声，下一句是：银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣。意思是，突然间好像银瓶撞破水浆四溅；又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。

琵琶行》中的一句，下一句是银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣，上一句是别有幽愁暗恨生。别有忧愁暗恨生，此时无声胜有声的意思是像另有一种愁思幽恨暗暗滋生，此时闷闷无声却比有声更动人。