临别殷勤重寄词（临别殷勤重寄词翻译）

本文目录一览：

1、意思是：当年七月七日长生殿中，夜半无人，我们共起山盟海誓。原文：临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。七月七日长生殿，夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。

2、“临别殷勤重寄词，词中有誓两心知”的意思是：临别时殷勤地托使者寄语君王表情思，寄语中的誓言只有君王和我知道。“临别殷勤重寄词，词中有誓两心知”出自《长恨歌》。唐代作家白居易。

3、临别殷勤托方士，寄语君王表情思，语中誓言只有君王与我知。出自唐代诗人白居易的一首长篇叙事诗《长恨歌》。节选如下：临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。七月七日长生殿，夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。

1、临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。七月七日长生殿，夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。

2、临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。七月七日长生殿，夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。译文：临别殷勤托方士，寄语君王表情思，语中誓言只有君王与我知。

3、“临别殷勤重寄词，词中有誓两心知”的意思是：临别时殷勤地托使者寄语君王表情思，寄语中的誓言只有君王和我知道。“临别殷勤重寄词，词中有誓两心知”出自《长恨歌》。唐代作家白居易。

1、原文节选：但教心似金钿坚，天上人间会相见。临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。七月七日长生殿，夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。

2、但教心似金钿坚，天上人间会相见。临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。七月七日长生殿，夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。

3、但教心似金钿坚，天上人间会相见。临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。七月七日长生殿，夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。词语解释汉皇：指唐玄宗。倾国：形容女子极其美貌。

4、在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。白话译文：在天愿为比翼双飞鸟，在地愿为并生连理枝。即使是天长地久，也总会有尽头，但这生死遗恨，却永远没有尽期。出自白居易的《长恨歌》。

1、“临别殷勤重寄词，词中有誓两心知”的意思是：临别时殷勤地托使者寄语君王表情思，寄语中的誓言只有君王和我知道。“临别殷勤重寄词，词中有誓两心知”出自《长恨歌》。唐代作家白居易。

2、意思是临别殷勤托方士，寄语君王表情思，语中誓言只有君王与我知。当年七月七日长生殿中，夜半无人，我们共起山盟海誓。在天愿为比翼双飞鸟，在地愿为并生连理枝。

3、意思是：当年七月七日长生殿中，夜半无人，我们共起山盟海誓。原文：临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。七月七日长生殿，夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。

chóng 再：～复。～沓（重复繁冗）。～逢。原句出自唐代诗人白居易的古诗作品《长恨歌》译文：临别殷勤托方士，再次寄语君王表情思，语中誓言只有君王与我知。反映出临别依依不舍，千叮咛，万嘱咐的心情。

chong。不过呢，到底是第二声还是第四声就有不同的看法了。那我觉得是第二声。因为两个人在见面的时候，因为不能久留，所以开始聊不了几句就要先把下次在哪接头的地点时间说明白了。然后俩人就互诉衷肠。

chóng 重阳造句：重阳节即将来临，在计划着赏菊花、登高、游玩的同时，别忘了家中的老人，别忘了给他们送去节日的祝福。解释：我国传统节日，农历九月初九日。旧时在这一天有登高的风俗。

临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。七月七日长生殿，夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。